第(2/3)页

    “请问你们的身份。”巴鲁迪斯让尤里安担任翻译，这可以说成是对我们的诚意，但这背后却意味着如果交涉出了问题，他可以把责任归结为尤里安翻译的能力问题。

    “大明李家的提督，李华梅。”提督牵起我的手，“以及我的未婚夫，郑森。既然是初次见面，还是着重说正事吧，阁下不是打算做一些交流吗？”

    提督的话让巴鲁迪斯惊讶：“你就是那个传说中的李家女提督？那个与穆斯林瓜分印度洋的女人？”

    “作为西班牙海军的表率，你的表情让我有些失望。”提督点头承认身份，虽然巴鲁迪斯的形容颇让人别扭，“而且，似乎你已经对李家有了偏见。”

    “……我的惊讶在于你竟能突然出现在地中海的内部，所以我不得不怀疑你们与穆斯林的关系。”巴鲁迪斯对提督隐约的责备不太在意，只淡淡地解释，“因为，我们西班牙与欧洲的穆斯林是敌对的。”

    “难道敌人的朋友就是敌人？”提督哑然失笑，“难道西班牙决定挑战整个世界了？”

    “西班牙没有这个野心，世界太大了。”巴鲁迪斯摇头，“这一点，那个来自与你同一个方向的人早就让我有所认识。我想明确的只有一点――西班牙在西方的权威。”

    同一个方向？我一下联想起一个人，只是，他在欧洲的事迹我并不清楚。

    “西方的权威？”提督不确定地看了看尤里安，“你的翻译没问题？”

    “我能保证表面的含义。”尤里安也不是全能，“但有些言下之意就不是一个翻译能说清楚的了。”

    “那么，东方呢？”提督斟酌着问。

    “那是李家与印度洋的穆斯林之间的问题。”巴鲁迪斯的语气很淡定，“确切地说，我希望我们之间互不侵犯，以开普敦为界。”

    “平分海洋？”这次惊讶的是提督，“……你不觉得这样的话题由西班牙皇室与大明朝廷商议更恰当一些吗？我们似乎没有那资格。”
    第(2/3)页